«Non ho letto il libro, ma sono stata molto spaventata dall’“antifona”. Tempo fa esultai quando il papa, in un’udienza, affermò che le frasi di san Paolo in cui si invitano le donne all’obbedienza, oggi vanno intese come un richiamo alla sottomissione reciproca fra gli sposi. «Ammetto che, al di là dei pesanti condizionamenti e delle grosse ingiustizie da millenni perpetuati verso le donne, esistono uno “specifico maschile” e uno “specifico femminile” che generano la famosa complementarietà. Condivido con l’autrice l’invito al servizio e all’impegno. Quest’ultimo richiamo è particolarmente importante in un’epoca in cui molti rifiutano il matrimonio, anche civile. Mi auguro di cuore che l’autrice, per colpire l’attenzione, sia ricorsa al paradosso semitico, come l’evangelico “odiare il padre e la madre”».

Anna Maria De Guidi Gambassi

 

«Costanza Miriano, pur evidenziando correttamente il sublime valore del matrimonio religioso, secondo me, ha scelto impropriamente il titolo del proprio libro.

«Il Signore non permette che nessun essere umano sia “sottomesso” agli altri: questo termine mette in dubbio il riconoscimento del rispetto per la dignità di ogni essere umano.

«La “disponibilità, l’accoglienza, il sostegno” il prossimo nulla hanno a che vedere con il sentimento della sottomissione, che implica un giudizio morale tendente al riconoscimento dell’inferiorità di un essere umano rispetto ad un altro. E questo non è, certo, nello spirito del Vangelo».

Adriana Puccio