L’opera di mons. Claverie, come già accennato, fu poco sistematica e risente oltretutto di poche traduzioni. Il lettore che volesse accostarsi ad alcuni testi, potrà comunque fare riferimento a

P. Claverie, Un vescovo racconta l’Islam, a cura di Alberto Ambrosio, ESD, Bologna, 2007

P. Claverie, Non sapevo il mio nome: memorie di un religioso anonimo, EBD, Bologna, 2008

P. Claverie, Lettere dall’Algeria, Edizioni Paoline, Milano, 1998

P. Claverie, Dare la propria vita: meditazioni sull’Eucrestia, EDB, Bologna, 2005

P. Claverie, Umanità al Plurale, in appendice a J. Pérennès, Vescovo tra i musulmani. Pierre Claverie, martire in Algeria, Città nuova, Roma, 2004.

P. Claverie, La salvezza nell’Islam, in Sacra Doctrina, n. 62, 1971, pp. 247-275

Coloro i quali fossero poi in grado di accedere ai testi in lingua francese, si consiglia la lettura di “La Vie spirituelle”, n. 721, ott. 1997, che contiene molte delle sue omelie ed editoriali comparsi nel  bollettino mensile della diocesi, oltre che discorsi a convegni e interventi radio, nonché varie testimonia