Gli sforzi sull'accessibilità vengono sempre direzionati verso le barriere fisiche e sensoriali, tralasciando completamente l'aspetto dell'accessibilità cognitiva. Non saper leggere e comprendere un testo o non avere memoria possono essere problemi limitanti per parte della popolazione che avrebbe diritto a un linguaggio semplificato.